Франция
Французский писатель, бельгийского происхождения.
Жорж Сименон стал известен, благодаря 80 детективным романам о комиссаре криминальной полиции Жюле Мегрэ.
Характерный авторский приём в детективах Ж. Сименона – не демонстрация логики сыщика, как например, у Артура Конан Дойла, а подробное исследование психологических причин, ведущих героя романа к преступлению…
Всего он написал 214 романов.
«Ежегодно ЮНЕСКО публикует в одном из своих бюллетеней список авторов, которых больше всего переводили в истекшем году на другие языки, и приводит количество переводов на каждого. Я в этом списке шёл после Библии, Ленина и Жюля Верна. Что я могу сказать? Я счастлив. И не потому, что это такая уж честь. Нет, я говорю себе, что, видимо, герои моих романов действительно жизненны, раз их признают в Токио и в Нью-Йорке, в Буэнос-Айресе и на Цейлоне. С тех пор как я не пишу романов, за мною больше не следит недрёманное око прессы и заграничных агентств, которые посылают авторам все статьи, где они упоминаются. Стало быть, я не знаю, на каком месте стою сейчас среди наиболее переводимых писателей».
Жорж Сименон, Я диктую / Собрание сочинений в 10-ти томах, Том 10, М., «Терра-Книжный клуб», 2008 г., с.114.
«В сущности, если бы я не стал писателем, то, вероятней всего, превратился бы в неудачника. Когда я писал развлекательные романы, чтобы заработать и одновременно изучить механику построения прозаического произведения, у меня холодные мурашки пробегали при мысли: а вдруг и в шестьдесят, и в семьдесят лет я всё так же буду сочинителем развлекательных романчиков. Не знаю, толково ли я объяснил. Я ни о чём не жалею. Я прожил жизнь - свою жизнь. Возможно, выбери я другую профессию, мне не пришлось бы так изнурять себя. Но с тех пор, как я перестал сочинять и мне не надо больше представлять себя на месте своих героев, я живу в ладу с самим собой».
Жорж Сименон, Я диктую / Собрание сочинений в 10-ти томах, Том 10, М., «Терра-Книжный клуб», 2008 г., с. 51.
