Кантемир Антиох Дмитриевич

1708 год
-
1744 год

Россия (СССР)

Князь, дипломат, переводчик, поэт-сатирик. Сын молдавского господаря  Д.К. Кантемира.

Антиох Кантемир владел несколькими языками, изучал точные и гуманитарные науки.

А.Д. Кантемир с 1732 года - посол России в Англии, а в 1738–1744 годах - во Франции.

«Книгу ль издаст - не затем, чтоб в пользу народу,
Но чтоб имя известно было его роду,
Большими литерами в заглавии сияет:
Кто творец - нельзя не знать тому, кто читает.
Казанье ли говорит - не раны желает
Исцелить душевные, но похвал жадает...»

Кантемир А.Д., Сатира III, первая редакция / Сочинения, письма и избранные переводы, Том 1 СПб, 1867-1868 годы, с. 233.

 

Антиох Кантемир ввёл в русский оборот слова: «идея», «понятие», «депутат», «материя», «природа» и др.

А.Д. Кантемир – к неудовольствию правительства – переводил на русский язык Б. Фонтенеля («О множестве миров», которая впоследствии книга была запрещена Синодом); Ш. Монтескье; Вольтера.

Новости
Случайная цитата
  • Воспоминания о Сергее Дягилеве И.Ф. Стравинского
    «…Русские сезоны были созданием Дягилева и его сподвижников. Ничего подобного никогда не существовало в практике балетного театра, и именно Дягилеву мы обязаны теперешним развитием хореографического искусства и тому всеобщему восторгу, которое оно вызывает во всем мире. Я бы даже сказал, подтверждая сказанное, что до настоящего времени дягилевский репертуар остается основой большинства балетных трупп, которые с успехом его исполняют. [...]Подобно многим великим личностям, Дягилев был окружён не...