Кантемир Антиох Дмитриевич

1708 год
-
1744 год

Россия (СССР)

Князь, дипломат, переводчик, поэт-сатирик. Сын молдавского господаря  Д.К. Кантемира.

Антиох Кантемир владел несколькими языками, изучал точные и гуманитарные науки.

А.Д. Кантемир с 1732 года - посол России в Англии, а в 1738–1744 годах - во Франции.

«Книгу ль издаст - не затем, чтоб в пользу народу,
Но чтоб имя известно было его роду,
Большими литерами в заглавии сияет:
Кто творец - нельзя не знать тому, кто читает.
Казанье ли говорит - не раны желает
Исцелить душевные, но похвал жадает...»

Кантемир А.Д., Сатира III, первая редакция / Сочинения, письма и избранные переводы, Том 1 СПб, 1867-1868 годы, с. 233.

 

Антиох Кантемир ввёл в русский оборот слова: «идея», «понятие», «депутат», «материя», «природа» и др.

А.Д. Кантемир – к неудовольствию правительства – переводил на русский язык Б. Фонтенеля («О множестве миров», которая впоследствии книга была запрещена Синодом); Ш. Монтескье; Вольтера.

Новости
Все новости
Случайная цитата
  • Функции волшебной сказки по В.Я. Проппу
    В.Я. Пропп в книге: Морфология сказки, на основе обобщения различных фольклорных источников, выявил такие сказочные функции (акции):1) Отлучка кого-либо из членов семьи; 2) запрет, обращённый к герою; 3) нарушение запрета; 4) выведывание; 5) выдача; 6) подвох; 7) невольное пособничество; 8) вредительство (или недостача); 9) посредничество; 10) начинающееся противодействие; 11) герой покидает дом; 12) даритель испытывает героя; 13) герой реагирует на действия будущего дарителя; 14) получение волш...
    Подробнее »»»