Мэйдзи – император Японии

1867 год
-
1912 год

Япония

Мэйдзи - Император Японии, на время правления которого пришлись кардинальные реформы в феодальной островной стране, приблизившей её за несколько десятилетий к передовым западным странам.

 

Имя императора – Муцухито, а девиз его правления, вошедший в историю: «Мэйдзи», что означает в переводе «просвещённое правление». Для обозначения Императора Японии существовало несколько терминов: «действующий государь», «Ваше величество», «святейший и высочайший» и некоторые другие, но «Когда речь заходила о теле правителя, то следовало сказать: «драгоценное тело с золотыми ветвями и драгоценными листьями». К обозначению всякого действия государя прибавляли эпитет «драгоценный». Драгоценная речь, драгоценная прогулка. Ну, и так далее. И только иностранцы сделали для себя исключение: они всегда именовали императора по имени - Муцухито.

Два иероглифа девиза правления Мэйдзи позаимствовали из китайской «Книги перемен» («Ицзин»): Святой, повернувшись к югу, выслушивает Поднебесную; он управляет (дзи), повернувшись к свету (мэй)». Из предложенных ему вариантов император остановился именно на этом. Вернее, так решили за него боги - находясь в дворцовом святилище, Мэйдзи вытянул бумажку именно с этими иероглифами. В японской истории это был 245-й по счёту девиз правления».

Мещеряков А.Н., Император Мэйдзи и его Япония, М., «Наталис»; «Рипол Классик», 2006 г., с. 202.

 

В 1889 году Япония формально была провозглашена конституционной монархией.

«Согласно конституции, Япония формально представала как конституционная монархия с очень сильными элементами абсолютизма.

Однако на самом деле это было совсем не так.

Во-первых, существовали многовековые традиции коллективного управления страной, благодаря которым в её истории мы не встретим диктаторов, подобных Ивану ГрозномуЛюдовику XIV, Кромвелю или Робеспьеру.

Во-вторых, законы, конкретизирующие положения конституции, были прописаны таким образом, что на всякое своё решение император должен был получить санкцию того или иного государственного органа. Например, император мог назначить или уволить министра, только получив визу премьера. Его «личные» указы также утверждались на деле правительством и Тайным советом.

Таким образом, Мэйдзи был абсолютным монархом только в глазах сорока миллиона своих подданных. И в этом заключалась его историческая роль - роль объединяющего нацию символа. Однако использование этого символа находилось в реальности в руках горстки политиков».

Мещеряков А.Н., Император Мэйдзи и его Япония, М., «Наталис»; «Рипол Классик», 2006 г., с. 470-471.

 

«Надо сказать, что японцы совершенно не стремились к системным заимствованиям из одной страны.

Они повели себя как в супермаркете, полагая что у каждой страны («фирмы-производителя») есть свой «конек».

Свою промышленность и военно-морской флот Япония стала строить в соответствии с британскими образцами; Франция подала пример в устройстве полиции и образования; американский опыт пригодился при освоении Хоккайдо; студентов-медиков и придворных обучали немцы.

На практике это означало, что японцы строили свою собственную цивилизацию и культуру, не считая себя обязанными никому. Такой подход, когда заимствования производятся сразу из многих стран, был, безусловно, для Японии новым, ибо раньше единственным источником для заимствований всегда являлась для неё только одна страна - Китай. Но в то же самое время такой подход был и традиционным.

В том смысле, что японцы заимствовали из Китая достаточно избирательно - только то, что считали полезным и нужным. В результате эти заимствования зачастую приобретали малоузнаваемый вид. «Слушать всех и не слушаться никого» - так можно сформулировать ту стратегию, которую проводили японцы в отношении заимствований».

Мещеряков А.Н., Император Мэйдзи и его Япония, М., «Наталис»; «Рипол Классик», 2006 г., с. 444-445.

 

«Программа действий Мэйдзи была обнародована в самом начале его правления. Она была зафиксирована в «Пятистатейной клятве».

Мэйдзи обещал богам принимать решения на основе «общественных собраний» - и в стране был создан парламент.

Мэйдзи обещал, что правящие и управляемые станут ближе друг другу, - и средневековая пропасть между властью и подданными действительно сузилась, а из разрозненных территориальных, сословных, конфессиональных и профессиональных групп была сформирована японская нация, обладавшая японской культурой.

Третий пункт о развитии личной инициативы был также выполнен. Прежде всего это относится к предпринимательству во всех его проявлениях. Именно благодаря этому Япония сумела провести ускоренную индустриализацию и превратиться в могущественную державу.

Четвёртый пункт гласил о реформировании «дурных обычаев прошлого» и о введении управления в соответствии с принципами Неба и Земли, что обычно понимается как справедливое управление в соответствии с законами. Сословное право было упразднено, закон стал одним для всех.

В пятом пункте говорилось о большей открытости Японии миру и о развитии образования. Эта цель была тоже, безусловно, достигнута.

Все пункты этой программы были воплощены в жизнь. Свидетельством тому служат и множество более частных достижений.

За годы правления Мэйдзи численность населения страны выросла с 34 миллионов до 50 миллионов человек.

За годы правления Мэйдзи Япония не страдала от сколько-нибудь серьёзного голода, хотя раньше недороды приводили к гибели тысяч людей.

За годы правления Мэйдзи японцы подросли на целый сантиметр.

За годы правления Мэйдзи продолжительность жизни мужчин выросла приблизительно на полтора года и составила 44,25 года (у женщин она увеличилась на четыре месяца - до 44,73 года).

За годы правления Мэйдзи в стране произошла промышленная революция, Японию опутали железные дороги и телеграфные линии, были построены сотни заводов.

За годы правления Мэйдзи Япония стала страной с поголовной грамотностью.

За годы правления Мэйдзи Япония создала национальную культуру, которой стали восхищаться во всём мире.

За годы правления Мэйдзи страна действительно сумела стать вровень с западными державами - Японию стали опасаться во всем мире, ибо она напала на Китай и Россию и выиграла обе войны.

За годы правления Мэйдзи площадь подведомственной ему территории увеличилась с 382 562 квадратных километров до 675 406.

Но не станем забывать, что и цена этих достижений была огромной. […] Да, маленькая Япония стала «великой Японией».

Мещеряков А.Н., Император Мэйдзи и его Япония, М., «Наталис»; «Рипол Классик», 2006 г., с. 698-701.

 

После смерти Император Мэйдзи  был обожествлён и день его рождения с 1927 по 1948 год отмечался в стране как национальный праздник Японии.

Новости
Случайная цитата
  • О творческом художественном переводе по Юлиану Тувиму
    «В 1934 году в «Wiadomosti Literackie» (№ 7) была напечатана интереснейшая статья выдающегося поэта и замечательного переводчика Юлиана Тувима «Четверостишие на верстаке» («Czterowiersz па warsztacie»). Её ценность заключается не только в том, что она принадлежит перу художника, который, по справедливому утверждению М. Живова, представляет собой в качестве переводчика «исключительное явление не только в польской, но и в мировой поэзии... Весь опыт, накопленный в работе над поэтическим словом, о...