Ходжа Насреддин

1400 год
-
1450 год

Вероятно, «сборный» фольклорный персонаж мусульманского Востока, поэтому даты его жизни, указанные выше, сверхусловны… 

Персидское слово «Ходжа» - обозначает не имя, как обычно считают, а титул, указывающий на происхождение от суфиев-мусульман.

Первые истории о  Ходже Насреддине  были записаны в Турции примерно в 1480  году.

Самое полное собрание притч / анекдотов о Ходже Насреддине на русском языке содержит 1238 историй.

Инвариантная черта притч – Насреддин неизменно находит остроумный выход из сложной ситуации.

«Как Ходжа наказал лицеприятного судью. Один человек ударил Ходжу по затылку. Когда ходжа, обернувшись, взглянул на обидчика, тот заметил: «Извините, я принял вас за своего близкого друга». Но Ходжа схватил его и, притащив в суд, стал жаловаться на него кази. А тот человек был в приятельских отношениях с кази. Кази подозвал ответчика и сказал Ходже: «Ударь его, и вы квиты». Но Ходжа не соглашался. «Коли так, - сказал кази, - я присуждаю в твою пользу одно акча». - «Ну, - обратился он к ответчику, - принеси штраф в размере одного акча, дадим Ходже удовлетворение». Таким способом судья дал возможность ответчику улизнуть. Ходжа прождал его несколько часов, и, когда понял, что судья спровадил обидчика, он воспользовался рассеянностью судьи и, воскликнув: «О ты, всепрощающий!» - закатил судье здоровенную плюху. «Больше мне некогда ждать, - сказал он судье, - а то акча, что ты мне присудил, получи с него сам». И пошёл своей дорогой».

Проделки   хитрецов. Мифы, сказки, басни и анекдоты о прославленных хитрецах, мудрецах и шутниках мирового фольклора.  / Сост.: Г. Л. Пермякова, М.,  «Наука», 1972 г., с. 356.

 

«О чести назвать его «своим» спорят целые народы. Наиболее преуспела в этом Турция, где тоже есть свой Насреддин, турок по национальности; там его гробница, там же проводится ежегодный Насреддиновский фестиваль. Суфии используют его афоризмы в своём учении, анекдоты о нём ходят по Соединенным Штатам Америки, книги о нём издаются в Пекине. В Средние века истории о Насреддине «широко использовались как средство осмеяния одиозных правителей. В более близкие нам времена мулла Насреддин стал народным героем Советского Союза, после того как был снят фильм, в котором он раз за разом надувает и высмеивает злобных капиталистических правителей…».

Беатрис Отто, Дураки: те, кого слушают короли, СПб, «Азбука-классика», 2008 г., с. 355.  

Новости
Случайная цитата
  • Единое всемирное государство / общество по Герберту Уэллсу
    «Необходимость создания всемирного общества диктуется насущными потребностями. Та или иная из этих потребностей касается почти каждого человека, и их непрерывному проявлению противостоят вполне устранимые трудности - несомненно серьёзные, но устранимые - предрассудки, страсти, вражда, расовая и национальная предвзятость, эгоизм и тому подобные переменчивые и эфемерные вещи, внедренные в человеческое сознание воспитанием и внушением. Ни одна из них не способствует благосостоянию и выживанию наход...