«Английский врач Рональд Гибсон, выступая перед собранием Медицинского общества города Портсмута, начал свой Доклад о проблемах молодёжи следующими цитатами:
«Наша молодёжь любит роскошь, она дурно воспитана, она насмехается над начальством и нисколько не уважает стариков...»
«Я утратил всякие надежды относительно будущего нашей страны, если сегодняшняя молодёжь завтра возьмёт в свои руки бразды правления...»
«Наш мир достиг критической стадии. Дети больше не слушаются своих родителей. Видимо, конец мира уже и не очень далёк».
«Эта молодёжь растленна до глубины души. Молодые люди злокозненны и нерадивы. Никогда они не будут походить на молодёжь былых времен...»
После того как часть аудитории - особенно люди почтенного возраста - разразилась аплодисментами, соглашаясь с мнениями авторов приводимых цитат и принимая их за высказывания наших современников, доктор Гибсон раскрыл имена авторов цитат. Первая оказалась заимствованной у Сократа (470-399 гг. до н.э.); вторая - у Гесиода (около 720 г. до н.э.); третье изречение принадлежит одному египетскому жрецу, жившему за 2000 лет до нашей эры; четвёртая цитата обнаружена уже в наше время на глиняном горшке, найденном среди развалин Вавилона. А возраст горшка - свыше трёх тысяч лет...»
Еженедельник «Литературная газета» от 18 августа 1971 года.