Учениками опубликован труд Фердинанда де Соссюра: Курс общей лингвистики

Основной труд Фердинанда де Соссюра - Курс общей лингвистики / Cours de  linguistique generale был опубликован посмертно в 1916 году его бывшими студентами Шарлем Балли и Альбером Сеше по материалам университетских конспектов лекций.

В своей теории знака Соссюр использовал идею двух видов стоимости экономистов Адама Смита (кстати, начинавшего научную деятельность как лингвист) и Давида Рикардо. Как известно, товар может иметь два вида стоимости – в зависимости от того, с чем его сопоставлять:

- конкретную потребительскую, определяемую через его полезность, употребление человеком;

- меновую стоимость, определяемую отношением данного товара к другим товарам на рынке.

По аналогии с этим,  Ф. Соссюр открыл в языковом знаке два значения:

- конкретное значение, определяемое неповторимыми качествами данного знака как отдельного явления, скажем, таковы значения слов, зафиксированные в толковых словарях;

- значение знака, определяемое относительно, то есть, отношением данного слова ко всем другим  словам языка.

Необходимо сказать, что идея, что значение слова зависит от контекста – в других выражениях – неоднократно высказывалось разными исследователями задолго до Ф. Соссюра.  Но оценить эту мысль можно, понимая, например, что в традиционной логике Аристотеля понятия в рассуждении рассматривались как неизменные…

 

«Языковые игры» с разными контекстами по Людвигу Витгенштейну

Вероятностная теория смыслов по В.В. Налимову