Фанфик, как самодеятельный жанр

«Фанфик (также фэнфик; от англ. fan - поклонник и fiction - художественная литература) - разновидность творчества поклонников популярных произведений искусства, производное  литературное произведение, основанное на каком-либо оригинальном произведении (как правило, литературном или кинематографическом), использующее его идеи сюжета и (или) персонажей.

Фанфик может представлять собой продолжение, предысторию, пародию, «альтернативную вселенную», кроссовер («переплетение» нескольких произведений), и так далее».

Создатели фанфиков (фикрайтеры) - в основном молодёжь и подростки, и преимущественно девушки (80-90%), как правило, объединяющиеся в так называемые фандомы по интересам к определенной книге, фильму и т. п.

Моделирующие собственную художественную реальность, используя исходный текст как конструктор «Лего», авторы (авторессы) «корректируют» первоисточник (канон) в соответствии с собственными представлениями о мире и человеческих отношениях (в основном, конечно, любовно-эротических), а также о грамматике и орфографии.

Художественная ценность фанфиков далеко не всегда вызывает иронию исследователя: среди фикрайтеров немало людей образованных и талантливых, чьи тексты не только не уступают канону, но и превосходят его психологизмом и философичностью. Однако для нашей темы наиболее интересны не столько эти тексты, сколько творения тех, кого вышеупомянутые интеллектуалки называют «аффтарами» или «деффачками».

Иванова И.Н., Иванова А.С., Фанфикшен (fan fiction) как жанр массовой литературы: стереотипы гендерного сознания «аффтаров», в Сб.: Культ-товары: Феномен массовой литературы в современной России, СПб, СПГУТД, 2009 г., с. 135.