«Реальный маятник имеет не только длину и положение, он имеет также массу, температуру, электропроводность, кристаллическую структуру, химические примеси, некоторую радиоактивность, скорость, отражательную способность, прочность на разрыв, плёнку влаги на поверхности, заражённость бактериями, оптическое поглощение, упругость, контур, удельный вес и т.д.
Требование изучить «все» эти факты неосуществимо, и в действительности никто никогда не предпринимал таких попыток.
Нам необходимо выбрать и изучить лишь факты, представляющие для нас интерес с точки зрения определённой, заранее указанной цели».
Уильям Росс Эшби, Введение в кибернетику, М., «Издательство иностранной литературы», 1959 г., с. 64.