Первый психологический словарь России: Варшава Б.Е. и Выготский Л.С. Психологический словарь, М., «Государственное учебно-педагогическое издательство», 1931 г., так определял воображение:
«Воображение или фантазия - комбинирование представлений или образов; в отличие от памяти воображение не воспроизводит прежних впечатлений, а создаёт новые соединения, не встречавшиеся в прежнем опыте.
Материалом воображению всё же служат прежние впечатления, только соединение их является продуктом воображения (например, полурыба-полуженщина, получеловек-полуконь).
Деятельность воображения сказывается сильнее всего в сновидениях, грёзах, мифах, сказках, искусстве.
Различают пассивное и активное воображение: первое пассивно развёртывает комбинации образов (сновидение), второе активно соединяет отдельные представления, руководясь какой-либо целью (например, представить себе чужую страну).
Воспроизводящее воображение больше всего воссоздает прежние впечатления, творческое или конструктивное создаёт новые образы».
Цитируется по книге: Шевцов А.А., Основы науки думать в двух книгах. Книга 2. Представление и воображение, СПб, «Тропа Троянова», 2009 г., с. 67-68.