О воспитании девиц по Франсуа Фенелону
«Девушки дурно воспитанные и ничем не занятые обладают блуждающим воображением.
За недостатком серьёзной пищи их воображение с увлечением обращается на вещи пустые или опасные. Те из них, у которых есть природный ум, становятся неестественными и читают всякие книги, которые могут дать пищу их суетности. Такие девушки зачитываются романами, комедиями, рассказами и вздорными приключениями, в которых непременно примешана грубая любовь. Они приобретают мечтательный ум, привыкают к напыщенному языку героев этих романов и через это становятся непригодными для жизни, ибо всё эти прекрасные воображаемые страсти, все эти приключения, придуманные автором ради удовольствия читателей, не имеют ничего общего ни с истинными причинами, двигающими и решающими все мирские дела, ни с теми разочарованиями, которые встречаются нам на жизненном пути.
Бедная девушка, полная очарования от тех чудес, которые так пленили её во время чтения, бывает очень удивлена, не находя в действительности людей, похожих на этих героев: ей хотелось бы жить, как все эти воображаемые принцессы романов, всегда прелестные, среди всеобщего поклонения, стоящие выше мирских забот. Как противно будет ей потом снизойти до мелочей хозяйства!». […]
…мода сама себя уничтожает; она стремится всегда к совершенству и никогда его не находит; по крайней мере она ни на чем не может остановиться. Ещё был бы в ней смысл, если бы она менялась до тех пор, пока не достигла бы известного совершенства относительно удобства и красоты; но беспрестанная перемена - ведь это, так сказать, погоня за непостоянством и беспорядком, а вовсе не истинная скромность или развитый изящный вкус. Во всех модах царит один каприз. Решающее значение тут имеют женщины: им одним в этом случае верят; таким образом самые легкомысленные и менее других воспитанные увлекают за собою других. Они не руководствуются никакими правилами, бросая одну моду и выбирая новую. Если хорошо придуманная вещь была долго в моде, то этого уже достаточно, чтобы бросить её и заменить другой, иногда даже безобразной новинкой, которая теперь уже приводит всех в восторг».
Франсуа Фенелон, О воспитании девиц, М., 1896 г., с. 5-6 и 69.