Религиозные воззрения, явно повлиявшие на культурный процесс…
ЭтикаЭтика и этические системы
Списки контрольных вопросовСтратегия создания эвристических решений за счёт паспортизации и избегания типовых ошибок.
X
Мартин Лютер подготовил «Краткий катехизис» для обучения основам христианства простого немецкого народа. Далее цитируется только I-й отдел:
«Первая заповедь
Я Господь Бог твой, да не будет у тебя других богов, кроме Меня.
Что это значит?
Мы должны больше всего бояться Бога, любить Его и уповать на Него.
Вторая заповедь
Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно; ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно.
Что это значит?
Мы должны бояться и любить Бога, чтобы мы именем Его не проклинали, не клялись, не чародействовали, не лгали или обманывали; но чтобы призывали Его во всех нуждах, молились, прославляли и благодарили Его.
Третья заповедь
Помни день субботный, чтобы святить его.
Что это значит?
Мы должны бояться и любить Бога, чтобы мы не пренебрегали проповедью и словом Его; но свято почитали его, охотно слушали и изучали его.
Четвёртая заповедь
Почитай отца твоего и матерь твою, да будет тебе благо и долголетен будешь на земле.
Что это значит?
Мы должны бояться и любить Бога, чтобы мы не презирали и не прогневляли родителей и господ своих; но оказывали им почтение, служили и повиновались им, любили и уважали их.
Пятая заповедь
Не убивай.
Что это значит?
Мы должны бояться и любить Бога, чтобы мы не вредили жизни ближнего своего и не причиняли ему никаких страданий; но помогали и поддерживали его во всех его телесных нуждах.
Шестая заповедь
Не прелюбодействуй.
Что это значит?
Мы должны бояться и любить Бога, чтобы мы словом и делом хранили целомудрие и скромность и чтобы каждый любил и почитал своего супруга.
Седьмая заповедь
Не укради.
Что это значит?
Мы должны бояться и любить Бога, чтобы мы не отнимали у ближнего своего денег или имущества его и не присваивали их себе нечестною торговлею или вообще обманом; но помогли бы ближнему в улучшении и сохранении его имущества и средств жизни.
Восьмая заповедь
Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего.
Что это значит?
Мы должны бояться и любить Бога, чтобы мы злонамеренно не лгали на ближнего, не предавали его, не клеветали на него и не распространяли о нем худой молвы; но чтобы мы извиняли его, говорили о нем хорошо и обращали все к лучшему.
Девятая заповедь
Не пожелай дома ближнего твоего.
Что это значит?
Мы должны бояться и любить Бога, чтобы мы не посягали лукаво на наследство или дом ближнего своего и не присваивали их себе под видом права; но помогали бы и содействовали ближнему в сохранении его собственности.
Десятая заповедь
Не пожелай жены ближнего твоего, ни раба его, ни рабы его, ни скота его, ничего, что у ближнего твоего.
Что это значит?
Мы должны бояться и любить Бога, чтобы мы не совращали жены ближнего своего, не отнимали у него слуг и не уводили скота его; но побуждали бы их оставаться и исполнять должное.
Что вообще говорит Бог об этих заповедях?
Он говорит так: Я, Господь Бог твой. Бог сильный, ревнитель, наказывающий за вину отцов детей до третьего и до четвёртого рода, ненавидящих Меня, и благотворящий до тысячи родов, любящих Меня и соблюдающих заповеди Мои. Что это значит? Бог угрожает наказанием всем нарушающим эти заповеди; и потому мы должны страшиться Его гнева и не преступать его заповедей. Всем же соблюдающим эти заповеди Он обещает милость и всякие блага; а потому мы должны также любить Его, уповать на Него и охотно поступать по Его заповедям».
Мартин Лютер, Краткий катехизис. О десяти святых заповедях божиих, 95 тезисов, СПб, «Роза мира», 2002 г., с. 108-110.
