«Противна чернь мне, чуждая тайн моих…» - строка Горация

Это часто цитируемый в Европе фрагмент из книги «Од» Горация:

Odí   profánum  vúlgus, et árceo.
Favéte línguis! Cármina nón prius
Audíta Musarúm sacérdos,
Vírginibús puerísque cánto.

 

Противна чернь мне, чуждая тайн моих,
Благоговейте молча: служитель муз -
Досель неслыханные песни
Девам и юношам я слагаю.